File > Import …

Choose file tests/server.postman_collection.json

Create a new empty environment in Postman in the top right corner via Add

npm run devRun the collection

Select your empty environment and click Run server

In the extended menu ... of your collection, click Export

Choose the latest export format (v2.1)

Overwrite the file tests/server.postman_collection.json

Run npm test in your terminal

Make sure your test collection works on an empty database!
Whenever you create an object that you want to use later (e.g., to retrieve, update, delete), you need to save its _id to a Postman environment variable for later re-use:
Save the _id of created objects for later request via pm.environment.set("camel_id", jsonData._id);

Use variables in later requests in Postman via `` or in Postman scripts or via pm.variables.get("camel_id");

Check out the following documentation for more info:
postman.setEnvironmentVariable(...) with pm.environment.set(...)